Traditional retirement planning is less effective when spouses stop working at different ages. Here are a few things to take into account as you prepare for this next chapter.